Livraison gratuite dès 60 € d'achat
4.8/5
 
Graphistes, postez votre visuelTous les visuelsEn cours de voteVote terminéEn vente

i'm watching you

 par Kataramanaravana  n'est pas connecté ( vote terminé )
PRECEDENT
Anneaux de fer
i'm watching you
SUIVANT
Total
 11
 2
 18
 Fin : 03/08/2012

partager






Anciennes versions

i'm watching you ( V1 )

Les commentaires

    Le 6 juillet 2012 11:38 par Kataramanaravana n'est pas connecté
A porter dans le dos
    Le 6 juillet 2012 11:38 par Kataramanaravana n'est pas connecté
je sais c'est vu vu vu et revu fait fait fait et refait
mais pas sur rdts ou alors je ne m'en souviens pas
cette idée je ne l'ais forcément pas eu tout seul (merci Orwell)
j'avoue que c'est le visu de EK qui m'a décidé à le poster
et pour une fois j'ai décidé de ne pas apporter de conseil et de le développer de mon coté
voili voilou
    Le 6 juillet 2012 11:39 par krikoui n'est pas connecté
J'aime bien l'idée de mettre que de la typo, de jouer avec le O.
J'aime assez.
    Le 6 juillet 2012 11:47 par Studionègre n'est pas connecté
Idée : 6. Pourquoi pas mais sans plus. Manque un bon p'tit truc Kataïen.
Réa : 9. Je trouve que c'est bien posé. Et si tu virais "I'm" ? Watching you, ça suffit peut-être, nan ?
Potentiel de vente : 7.
Total : 7.
    Le 6 juillet 2012 11:50 par Jee n'est pas connecté
Je suis nul en anglais pourtant j'avais lu un autre jeu de mot : "I'm washing you" et je croyais que l'oeil était en fait l'"oeil" de la machine à lavé :p
    Le 6 juillet 2012 11:52 par Studionègre n'est pas connecté
La vaaache. Tu tournes à quoi Jee ?! ^^ Y'a Andy qui t'a refilé des produits ou bien ?!
    Le 6 juillet 2012 11:55 par Kataramanaravana n'est pas connecté
bon j'ai souvent dis ça mais je ne pense pas que je vais le modifier
l'idée est que le porteur du tee parle aux gens qui sont dans sont dos
idée simple mais que je pense efficace avec un potentiel de vente supérieur à ton estimation mon très cher Stud' ;)
je te remercie de penser qu'il existe un univers "kataïen" mais la je ne vois pas trop ce que je pourrais ajouter
à mon avis tout est dans l'oeil du YOU
tout ajout serait superfétatoire
peut-être réduire la taille du I'M à vous de me dire
    Le 6 juillet 2012 11:56 par Kataramanaravana n'est pas connecté
Jee ça peut être un pitain d'idée de tee shirt ça ! ^^
i'm washing you arf
bin vas-y lache toi ;)
    Le 6 juillet 2012 11:57 par krikoui n'est pas connecté
Oui oui réduire un peur c'est "you" et le "O" pourquoi pas plus important.
    Le 6 juillet 2012 12:00 par Studionègre n'est pas connecté
Ben si, y'a un univers Kataïen : dans l'esprit et dans la vanne, tout autant que dans le dessin ! ^^
Bon, si tu veux garder ton "I'm", je pense qu'il faut le réduire. Cela étant, même si je suis pas un angliciste confirmé, je pense que "watching you" tout seul, dans ce contexte, veut dire "i'm watching" you. Faudrait demander à Dame Ccil pour voir.
    Le 6 juillet 2012 12:00 par Studionègre n'est pas connecté
Et pi pour le potentiel, t'as peut-être raison, je crois qu'il y a un 10+OA qui vient de tomber.
    Le 6 juillet 2012 12:38 par revameditee n'est pas connecté
le i'm me semble un peu gros vis à vis du restes du texte non ?
    Le 6 juillet 2012 12:54 par Mattdez n'est pas connecté
Je trouve que l'accentuation mise sur le "I'M" est bonne, je serais même pour l'augmenter. Ce n'est pas Big Brother, c'est MOI qui te regarde...
    Le 6 juillet 2012 12:55 par Mattdez n'est pas connecté
Et 10 OA au fait... ;)
    Le 6 juillet 2012 13:14 par Kataramanaravana n'est pas connecté
yeah :)
thanx Mattdez

pour le I'M un peu gros je suis Mattdez il apporte un équilibre et si on le lis à haute voix
ça correspond bien à l'idée que je m'en fait

Stud' pour des anglais je prendrais surement ta remarque en compte mais on à affaire à des clients francophones qui ne sont pas au fait de ce ce genre de subtilité linguistique
n'est ce pas ?
;)
    Le 6 juillet 2012 13:52 par Studionègre n'est pas connecté
Pas de souci ! ^^
    Le 6 juillet 2012 16:27 par NoHx n'est pas connecté
flippant

Rue du T-shirt • Tous droits réservés 2022 Réalisation : Kapehos